-
1 взгляд на жизнь
-
2 взгляд на жизнь
General subject: outlook on life -
3 взгляд на жизнь
ngener. Lebensvorstellung -
4 взгляд на жизнь
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > взгляд на жизнь
-
5 взгляд на жизнь
ngener. ellusuhtumine -
6 взгляд на жизнь
-
7 взгляд на жизнь
Русско-английский словарь переводчика-синхрониста > взгляд на жизнь
-
8 взгляд на жизнь
elämännäkemys -
9 Оптимистический взгляд на жизнь
Lexicography: The glass half fullУниверсальный русско-английский словарь > Оптимистический взгляд на жизнь
-
10 Пессимистический взгляд на жизнь
Lexicography: The glass half emptyУниверсальный русско-английский словарь > Пессимистический взгляд на жизнь
-
11 иметь оптимистический взгляд на жизнь
General subject: optimizeУниверсальный русско-английский словарь > иметь оптимистический взгляд на жизнь
-
12 общий взгляд на жизнь
General subject: general outlook on lifeУниверсальный русско-английский словарь > общий взгляд на жизнь
-
13 оптимистический взгляд на жизнь
Lexicography: The glass half fullУниверсальный русско-английский словарь > оптимистический взгляд на жизнь
-
14 пессимистический взгляд на жизнь
Lexicography: The glass half emptyУниверсальный русско-английский словарь > пессимистический взгляд на жизнь
-
15 этический взгляд на жизнь
Psychology: philosophyУниверсальный русско-английский словарь > этический взгляд на жизнь
-
16 реалистический взгляд на жизнь
reāls skats uz dzīvi -
17 реальный взгляд на жизнь
reāls skats uz dzīvi -
18 взгляд
a passing glance@ бессмысленный взглядa vacant stare@ неподвижный взглядa fixed gaze@ смелый взглядbold view@ торжествующий взглядtriumphant air@ укоризненный взглядreproachful look@ взгляд на жизньoutlook on life@ обмениваться взглядамиto exchange glances@ отречься от своих взглядовto renounce one’s opinions@Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > взгляд
-
19 взгляд
-
20 взгляд
многозначи́тельный, заду́мчивый взгляд — ein víelsagender, náchdenklicher Blick
Он бро́сил взгляд на часы́. — Er blíckte auf die Uhr.
На пе́рвый взгляд всё каза́лось про́ще. — Auf den érsten Blick schien álles léichter zu sein.
2) воззрение, мнение die Ánsicht =, en; мнение die Méinung =, en; понимание сложной проблемы die Áuffassung =, enнау́чные, полити́ческие, филосо́фские взгляды а́втора — die wíssenschaftlichen, polítischen, philosóphischen Ánsichten des Verfássers
пра́вильный взгляд на жизнь, на исто́рию — éine ríchtige Lébensauffassung, Geschíchtsauffassung
обоснова́ть, изложи́ть свои́ взгляды — séine Ánsicht(en) [séine Áuffassung, séine Méinung] begründen, dárlegen
Он приде́рживается э́того взгляда. — Er vertrítt díese Ánsicht [Áuffassung, Méinung].
На мой взгляд, э́та тео́рия неверна́. — Méiner Ánsicht [méiner Méinung] nách ist díese Theoríe falsch.
На мой взгляд, э́то сли́шком до́рого. — Méiner Méinung nach ist das zu téuer.
См. также в других словарях:
излишне мрачный взгляд на жизнь — сущ., кол во синонимов: 1 • перехмур (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Общий взгляд на жизнь пресмыкающихся или рептилий — Творец научной зоологии Линней назвал амфибиями т.е. животными с двойственной жизнью, группу позвоночных, которых прежде относили частью к четвероногим и млекопитающим, частью к червям . Окен пытался заменить это не совсем удачное… … Жизнь животных
Общий взгляд на жизнь животных — Основатель классической зоологии и наиболее значительный представитель ее в классической древности, Аристотель, разделял известных ему животных на группы: группу живородящих четвероногих, которая соответствует современной группе… … Жизнь животных
Общий взгляд на жизнь рыб — Рыбы образуют тот класс позвоночных животных, представители которого, все без исключения, дышат жабрами. Этими немногими словами класс рыб очерчивается гораздо резче и определеннее, чем обстоятельным и точным описанием строения их… … Жизнь животных
Общий взгляд на жизнь земноводных — Глубокая пропасть отделяет всех вышеописанных позвоночных животных от предстоящих к описанию. Первые на всех ступенях своего развития дышат легкими, громадное большинство последних до известного возраста дышит жабрами. У животных класса,… … Жизнь животных
Жизнь — Жизнь ♦ Vie Самое красивое из определений жизни принадлежит, на мой взгляд, Биша (***): «Жизнь – это совокупность функций, противостоящих смерти» («Физиологические исследования», I, 1). Это одно из проявлений conatus’а, но весьма… … Философский словарь Спонвиля
Общий взгляд на жизнь птиц — Птицу узнают по перьям , говорят немцы, и этим очень верно отличают птиц от всех других позвоночных. Прочими главными признаками этого животного царства можно считать следующие: челюсти их покрыты роговым клювом; передние конечности… … Жизнь животных
ЖИЗНЬ ВЕЧНАЯ — в представлениях Святой Руси имеет двоякое значение. Если рассматривать земную жизнь вне связи с будущей жизнью, то она есть тление, а значит понятие вечной жизни будет определением будущей загробной жизни. Мы получаем вечную жизнь через Христа,… … Русская история
Жизнь вечная — (Дан. 12, 2) имеет двоякое значение. Если рассматривать земную жизнь вне связи с будущей жизнью, то она есть тление (Р. 8, 21), и понятие В. Ж. будет определением будущей, загробной жизни. Мы получаем вечную жизнь через Христа, но до… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Жизнь других — Das Leben der Anderen … Википедия
взгляд — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? взгляда, чему? взгляду, (вижу) что? взгляд, чем? взглядом, о чём? о взгляде; мн. что? взгляды, (нет) чего? взглядов, чему? взглядам, (вижу) что? взгляды, чем? взглядами, о чём? о взглядах … … Толковый словарь Дмитриева